The Ringing Ten
清旬 540

寶安商會王少清中學定期通訊/通告。
2002年創刊，逢每月10、20及30日分發。
發佈日期：2025年10月10日

本年度關注事項︰
1. 培育學生成為自主學習者
2. 賦予學生勇於迎接挑戰的能力，並建立自信。

本校女童軍榮幸
獲邀參與國慶升旗禮

為慶祝中華人民共和國成立七十六年，香港特別行政區政府在國慶日於金紫荊廣場舉行隆重莊嚴的國慶升旗禮。本校女童軍隊獲邀出席活動，與全港制服團隊青年隊員一同進行步操列陣儀式。當天共有十九個青年制服團體參與，場面莊嚴壯觀。

「舊生升學資訊分享日」2025-26

為協助同學規劃未來，本校生涯規劃教育組於2025年9月27日（星期六）舉辦「舊生升學資訊分享日」。活動旨在讓中六同學掌握最新升學動態，獲取更多學科資訊、了解院校特色及選科要點，於大學聯招(JUPAS)選科時更得心應手；同時啟發中三同學探索不同學科，為即將到來的選科決策做好準備。當日共有28位畢業生撥冗出席，傾囊相授，本組謹此致以誠摯謝意。

四社社長履新
社監在場支持

四社大會於10月2日舉行，本年度四社的社監社長均有出席，承諾會竭盡所能帶領社員再創佳績，在各項比賽為社爭光。本校四社分別為「敬」、「遜」、「時」、「敏」，代表著校訓的四個重點，學生均有自己所屬的社，故當天大會全校學生都有出席，當所屬的社長及社監發言時，紛紛歡呼，吶喊助威，場面熱鬧。

友里伴中秋探訪

本校中四級A班同學於2025年9月30日參與了由香港房屋協會舉辦的「友里伴中秋探訪」活動。當日儘管天氣炎熱，同學們仍展現出堅毅的精神與高度的責任感，逐戶探訪居民，親手送上月餅及節日問候。

本年度的學校主題為「責任感及堅毅」，是次活動正讓同學親身體會到服務社會不僅是一種貢獻與承擔，更是將關懷由家庭推展至社區的具體行動。

4A鄭曉婷、黃苑霖
經過這次活動，我們探訪了幾戶老人家。他們很積極地回應我們，也主動關心我們，互相送上中秋節的祝福，氣氛輕鬆。雖然有住戶單獨一人，但他仍面帶微笑，歡迎我們。我們放學後短短的一個小時，就能為他們平淡的生活中帶來一絲溫暖，我們在日常生活中不妨多多關心這些老人家，為這個社區增添一絲「美」。

4A梁傲希
我認為此次探訪長者的活動十分有意義。在活動中，我體會到長者的身體不便，我認為我們需要多加協助他們，年輕人應該多撥出時間關心他們，令功成身退的長者也有慰藉。

Mobirise Website Builder

The “SOW Inspiring” Book Gifting Competition” aims to develop a zeal for reading among students, enhance their language skills, unleash their creativity and foster their development of proper values and attitudes. Students are invited to present a book of their choice as a gift to someone dear to them by writing a message with a saying of wisdom (SOW) taken from the book and creating a piece of two-dimensional artwork to enhance conveyance of meaning and visual representation of the message.

Facing keen competition, 4B Wang Hei Yin was awarded the commendable award for her demonstration of creativity. She was invited to attend the prize-giving ceremony on 24 September 2025.

Mobirise Website Builder

The artwork by 4B Wang Hei Yin

The writing by 4B Wang Hei Yin


Dear Amy,

How are you? I know you’ve been feeling self-conscious about your appearance. Some awful classmates don’t know how to mind their own business, and they make jokes and laugh at you for fun. I know you must feel upset and terrible about this situation. I wish I could do more to help!

That’s why I want to recommend the book Wonder by R.J. Palacio. It’s about self-acceptance and kindness. A famous quote that I like is, “When given the choice between being right or being kind, choose kind,” which highlights the importance of kindness. Those classmates should show you kindness instead of making hurtful comments. The main character in the book, Auggie, was just as depressed as you are. However, another inspiring quote from the story, “Maybe the truth is, I’m really not so ordinary,” reminds us to accept ourselves and recognize our uniqueness.

I hope these quotes inspire you to embrace who you are. Amy, you are as pretty as a princess, and there’s no reason to feel ashamed or deny your worth. Don’t let their words affect you! I know you are a warrior, and be as tough as Auggie. It’s important to be confident and courageous in facing yourself. Be brave and confident; I will always support you!

All my love,
Emily

Mobirise Website Builder

4B Wang Hei Yin took a photo alongside her artwork

Let’s give a big hand to our Chemistry students!
Award recipients of The Chemists Online Self-study Award Scheme (COSAS) 2025

In order to promote self-directed learning and to extend learning of the curriculum content through reading, chemistry students were nominated to join COSAS 2025. The Chemists Online Self-study Award Scheme is a student-spaced learning program for local senior secondary school students. It is jointly organised by Hong Kong Virtual University and the Science Education Section of the Education Bureau.

This one-year online seminar program which is collaboratively organized by universities and secondary schools in Hong Kong that aims at nurturing scientific literacy and questioning skills of secondary school students by providing them with exposure to university education through the use of appropriate e-learning facilities. In the academic year 2024-2025, students in our school received 14 Bronze, 1 Silver , 3 Gold, 9 Platinum and 18 Diamond in the Scheme. Congratulations to the students.

Diamond (Completing 18 online seminars in the designated period)
5A ZHENG Yeuk Hei, 5A MOK Tsz Chun, 5B MAN Chung Hin
5B LU Sze Wing, 5D WU Kam Yi, 5D CHOY Darryl Cheuk Ho
5D WU Hansheng, 6A CHEUNG Hei Yuet, 6A DENG Huixiu
6A XIAO Liling, 6A CHEUNG Yiu Xavier, 6A LIN Yin Hei
6A NGAI Chi Wing, 6A TSOI Sheung Chit, 6A WONG Raymond
6C NG Hoi Kiu, 6C NG Pik Ching, 6C TSE Hiu Yau

Platinum (Completing 12 online seminars in the designated period)
5A CHAN Ka Yeuk Hei, 5A LAU Tsz Ham, 5B POON Tsung Wan
5C WANG Zekai, 5C WONG Tsz Shing, 5D TANG Shuk Sum
6A LO Pik Hei, 6C FUNG Hau Lam, 6C WONG Sze Nga

Gold (Completing 9 online seminars in the designated period)
5C LI Wing Hei, 5C LUN Cheuk Hei, 6A WAN Tsz Ching

Silver (Completing 6 online seminars in the designated period)
5A WONG Yuen Wai

Bronze (Completing 3 online seminars in the designated period)
5A CHAN Sze Ning, 5A LAM Ching Yuen, 5B CHUNG Chloe
5B MING Tsz Sin, 5C HO Ching Kiu, 5C FUNG King Chee
5C LO Chi Wang, 5C SAIR Ka Wai, 5D CHONG Tsz Ching
5D WONG YU ERIC, 6A CHENG Ho Lam, 6B WEI Qian Yu
6C CHAN Yu Fung, 6D LEUNG Yan Hei

Mobirise Website Builder

圖書館資訊速遞
快閃電子書

公共圖書館最近推出了「快閃電子書」，提供了電子書供公眾免費閱讀，讀者只需點擊連結，便可一鍵瀏覽閱讀。電子書涵蓋文學、小說、生活百科、消閒讀物、兒童圖書等類別，閱讀期限為至少三個月，電子書會按季更新。

歡迎家長鼓勵子女善用閱讀資源，甚至一同共讀，在家庭也營造閱讀氛圍。

快閃電子書首頁網址連結︰

所有快閃電子書館藏目錄連結︰

德育、公民及國民教育組
國民教育資訊速遞

「中華民族歷史悠久，文化深厚，先賢先輩繼承和弘揚中華優秀傳統文化和美德，經歷代人民薪火相傳，錘鍊出以愛國主義為核心的民族精神。了解和愛護祖國的歷史和文化，是培養愛國思想和感情的必要條件。因此，汲取、弘揚、闡發中華文化思想的精華，有助培養愛國主義精神。

行政長官在2023年的《施政報告》中宣布開展愛國主義教育，將愛國主義教育納入國民教育體系，並於本學年定期提供有關國情、國史的教學資源，讓學生廣泛認識國家安全、中華文化、國家歷史、國家地理，以及國家發展和成就。就此，教育局製作《文明中華—國民教育及國家安全教育學與教資源》。」

(教育局「國家安全教育網頁」)

「國民身份認同」是中學教育的七個學習宗旨之一，《清旬》作為家庭、學校及學生溝通的重要媒介，將會刊載教學資源內容，以落實相關學習宗旨。該資源分六個部份，分別是「國家歷史篇」、「典籍文學篇」、「模範人物篇」、「文化遺產篇」、「錦繡河山篇」及「國家安全篇」，將會於本期開始陸續連載。

國家安全篇

人工智能與國家安全

2025 年初由我國初創公司研發的「深度」求索（DeepSeek）成為熱門話題，其運用的人工智能技術震撼全球。根據中國工業和信息化部公布的數據，中國的人工智能核心產業規模已經超過 5,000 億元，算力規模位居世界第二、還有近 4,500 家發展人工智能核心產業的企業，可見中國的人工智能發展非常迅速。但是，如果沒有充分和有效的規範，發展人工智能技術也可能面對數據外洩、數據干擾等風險，令國家安全面臨威脅。

因此，中國政府制定了政策和措施，保障在推動人工智能發展的同時，有能力維護國家安全。2017 年，國務院印發《新一代人工智能發展規劃》，當中提及人工智能需要安全、可靠、可控地發展。2021 年，國家新一代人工智能治理專業委員會發布《新一代人工智能倫理規範》，為人工智能的發展作出倫理指引，例如促進公平公正、堅持以人為本、保護隱私安全。這份《規範》更強調嚴禁危害國家安全的人工智能產品或服務。2023 年，我國發布了《全球人工智能治理倡議》，提出各國應在人工智能治理中加強資訊交流和技術合作，共同做好風險防範。可見，國家既推動人工智能發展，也着重維護國家安全，確保人工智能有序且可持續發展。

Mobirise Website Builder

人工智能推進優質生活

自學／延伸學習資料
人民融觀察：「人工智能 +」如何賦能產業升級

推動人工智能健康發展

‌

Drag & Drop Website Builder